
ILA Magazine
Where Culture Meets Creativity
 
The Shadow Falls on the River
I promise to wash my sadness by the riverside 
 Let me spread the autumn to dry new days 
 so the dragonfly flew past fate 
 sad in hand a handful of rain 
 
 I'm going back to Ky Hon's shop by the river 
 order a couple of glasses of memories 
 ask a few questions purple hyacinth 
 better than water drifting... 
 
 Autumn will come over there tomorrow, 
 know if you're happy, don't cry. 
 Why are your smiling so deeply? 
 The riverside shop looks up to the sky 
 and sees that joy is too far away 
 but sadness is so close. 
 Tomorrow is still us, but on another river. 
 
 Only the shop is sad like music 
 seats that were missing yesterday's seats. 
 You come back and then go 
 leave my heart in store. 
 Every night the shadow falls on the river... 
 
 © Nguyễn Thanh Hai

